遊立山

對商務旅館普普通通的印象,往往因為它們提供的免費早餐改變過來。許久之前住過大阪的東橫INN,對它們為上班族準備的的簡單早餐:日式飯糰、味噌湯和綠茶,印象不壞。作為旅客,亦覺得這樣的早點,非常健康。當然我旅遊日本的經驗,比許多朋友少,住過的商務旅館,也來來去去那三兩間,不能有什麼具體的印象。但最近入住東橫INN,才留意房間內放了一本總裁黑田麻衣子寫的書,書名的大概的意思是「致力把東橫變成日本女性最想工作的環境」。翻到出版頁,便看到黑田個人簡單的履歷。原來她是創辦人西田憲正的長女,於二〇一二年接任總裁。東橫INN創立於一九八六年一月,由於總部設於東京和橫濱之間的蒲田,所以改名為東橫。現時在日本國內有超過三百五十五間旅館。東橫INN的一些旅館,曾經被發現有違規建築和歧視女性僱員的行為,備受批評,黑田麻衣子上任後大事改革,特別改善女性僱員的待遇,可能就是她的書中所說的話。東橫INN集團網站上的資料顯示,全職四千多僱員中,年紀平均三十五歲,其中女經理的人數佔百分之九十六,女職員佔百分之八十。至於房間數目,已經成為日本連鎖旅館的冠軍。東橫INN亦拓展到海外,在中國、南韓、柬埔寨、德國、菲律賓、法國和蒙古設立了分店。這位五十八歲的女強人,的確有不一般的經營概念。在旅館的當眼處,例如升降機內的告示板上,張貼了東橫INN的品牌概念:你的旅程由東橫INN開始。上次住宿過的河口湖東橫INN,不知道是否因為地方大,旅客多,進食早餐的地方也分為一般和西式,食物種類也並不少,已經完全從我的多年遺留古老記憶改變過來。

早餐的份量和房間的大小,完全由價錢決定。你肯付出,自然有好的享受。有些朋友覺得睡覺和食物都重要,寧願付出多一點;我們卻覺得舒適最要緊,合乎預算。今天這間三星級酒店,住客在網上的評分平均不足四分,比一些小旅館還要低,可能有些我看不到的原因。不過首數個評語都不約而同說早餐好,泊車空間充夠。確是車位充足,可以給滿分,旁邊又有一座教堂式的建築,辦婚宴也適合,評語中肯。至於早餐,今天才來體驗。這間酒店房間多,住客多,不難相像到處碰見人。七時開始,走進餐廳,一看嚇了一跳,空間足夠坐數百人,已經坐了許多人,但還可以找到座位。自助餐形式的擺設,食物多,應付不斷進出的住客。除了日式,西式食物同樣多,又有自助湯拉麵,新鮮炸豬扒和水果,甚至新鮮榨的菜汁。既可以吃得健康,又可以不健康。進去時領取一塊A5大小的紙牌,一面寫了進食中字樣,放在桌上,容易識別,別人不會佔用你的座位,離去交回。餐後把用具自動交到回收處,是指定動作。食客流動迅速,食物有水準。如果單以食物評分,我給四星半以上。

吃罷看天氣,知道今天一地陽光。駕車出發往立山,衞星導航準確,一小時多便到達。立山是富山縣飛驒山脈的立山連峰的主峯,包括雄山、大汝山和富士折山三座山岳。遊覽立山,通常四月去,因為高三千公尺的山上,道路剛剛開通,兩壁是高高的雪牆。巴士穿越其中,當然很震撼。秋天到來,自然看不到雪牆,唯有看看有沒有黃葉。這段旅遊路線,總稱立山黑部阿爾卑斯山脈路線,全長三十七點二公里,由立山站出發,先坐登山纜車到美女平,然後坐高原巴士到室堂,再乘立山隧道無軌電車到大觀峰,轉乘空中纜車到黑部平,坐登山纜車到黑部湖,步行經過黑部水壩,然後坐隧道巴士到扇澤,再轉巴士長野縣的信濃大町。這樣單向走一轉,差不多一天了。途中風景秀麗,恐怕不想急著走。多年前我們初到來,是從長野縣反方向而行,走的路線可稱之為「黑部立山阿爾卑斯山脈路線」。

駕駛途中很高興看到有服務員的加油站,為車子注滿一缸Regular的汽油。此處的油價和悉尼差不多,尚算合理。

時間所限,盤算一下,今次的登山,只由立山到室堂好了。其實登立山也可乘火車到來,登山纜車就在火車站旁。今天是週日,私家車位多。我們找不到收費亭,進旅遊資訊中心問一問,原來不收費,非常意外。除了許多自由行的遊客外,亦有不少旅遊團。聽到他們之間的對話,知道來自香港和韓國。香港來的那一團,大多上了年紀,說話斯文,沒有半句粗言穢語,可能是退休的專業人士。

由立山站先坐纜車到美女平,再轉乘巴士到室堂。這輛纜車的空間,跟香港的山頂纜車差不多,旅程要八分鐘。到了美女平,然後轉乘高原巴士,差不多三十分鐘,春天道路剛開通,就是這段路可以看見雪牆。到了室堂,不少人繼續前進往下一站。我們決定在這一帶走走算了。以前來的時候可能是春天,雪未融化,走得辛苦。但氣候變遷的確令十月變得意料之外的熱。乘高原巴士上山時,途中看到少許紅黃葉了,風景尚算可觀。

室堂四周稍為平坦,沒有什麼樹木,可以近望到數個主峰。山上設有步道穿越主要景點,雖然是石塊鋪的地面,尚不算太難走。沿途經過兩個水池,一大一小,都很漂亮,大的叫ミクリか池,小的忘記了。中途走走停停,拍下不算太差的照片。山上遊人比週末週日少,尚有充足時間和空間拍照。但要仔細四處看看,還是稍覺緊迫。所以走不到遠遠的雷鳥莊,亦不能進入地獄谷。山上有湧出來清涼的地下水,喝完順便注滿攜帶的水瓶。這一瓶清泉水,相信比任何飲料更好。

下山後在車站𥚃的食店吃了碗义燒拉麵。义燒當然是日式的。味道及格,美味談不上。义燒的肉香稍為重,尚可接受。填飽了肚子,就不能太強求。

駕車回酒店途中,想買一盒退燒藥,走進 Family Mart 便利店,只有正露丸。打開手機上的Google Translate程式,轉為日文向櫃台的職員查詢。她懂得我們的意思,帶我們走到門前,指著前端不遠,說藥粧店在那兒,還手寫了店名給我們。果然駕車轉了一彎,就看到店鋪。向一位穿著醫護打扮相信是藥劑師年輕人詢問。他樂意介紹了一盒叫Buffering的藥。後來向專家親友查証,原來它包含了兩種澳洲常見的退消藥的成份。那麼將來在日本旅遊,不幸發燒或感冒,這盒成藥可能幫忙減輕不舒服的症狀。

Family Mart 便利店的店員和昨天在 Lawson 遇上的那一位一樣,都屬於長者一輩,可能和我年紀相若。但他們工作有熱誠,又樂於助人,印象中比一般年輕人更有禮 貌。日本獨居老人多,昨天又發現一個75歲的老人孤獨死在家中,都不是新聞了。如果體力尚好,肯出來工作,和社區繼續保持聯繫, 做一點有意思的事情。年輕時讀Robert Frost的詩《Stopping By Woods On A Snowy Evening》,最後兩句重覆這樣寫:And miles to go before I sleep。這樣子的結尾就是說:我信守諾言,當然奮力往前行。


標題照片:室堂的ミクリか池,拍攝於二〇二四年十月。


作者保留所有照片及文字版權